CRCL vs. ARC: Why Stablecoin Balances Beat β DEX Digest